(1) Single Record Selection Screen
In the Product lookup field of a Data table, press the button of the Products Lookup properties (Available for Text (output) type fields).
A list of Visualforce pages from your Salesforce organization is shown.
Select a "Single record selection" page that was made by Steps ① - ⑥ above to set a Single Record Selection table.