(1) Single Record Selection

With a Single Record Selection type lookup window, each result will have a Select button next to it.
Clicking this button will choose exactly that one product.